Korrekte Grammatik ist beim Schreiben in jeder Sprache wichtig, aber im Französischen ist sie besonders wichtig. Falsche Grammatik kann zu Missverständnissen führen und sogar dazu, dass deine Aussage schwer zu verstehen ist. Zum Glück gibt es online viele verschiedene Programme zur Grammatik- und Rechtschreibprüfung für Französisch, so dass du das perfekte Programm für deine Bedürfnisse finden kannst.
Um dir dabei zu helfen, haben wir eine Liste mit den fünf besten französischen Grammatikprüfern zusammengestellt. Egal, ob du ein Student bist, der ein Hilfsmittel für sein Studium sucht, oder ein Berufstätiger, der sicherstellen muss, dass seine E-Mails fehlerfrei sind - lies weiter, um das perfekte Grammatikprüfprogramm für dich zu finden.
Lade die App jetzt herunter und lege gratis los.
Der BonPatron französische Grammatikchecker ist eine der beliebtesten Anbieter auf dem Markt, und das aus gutem Grund.
Er ist sehr genau und kann dir helfen, eine Vielzahl von Fehlern zu korrigieren. Außerdem ist er einfach zu bedienen und hat eine Reihe von Funktionen, die ihn von der Masse abheben.
Vorteile
Einer der Hauptvorteile von BonPatron ist die große Bandbreite der Fehlererkennung. Es kann alles erkennen, von falschen Verbkonjugationen und Rechtschreibfehlern bis hin zu falschen Artikeln und Konjunktivproblemen.
Es gibt sogar ein Kontrollkästchen, das anzeigt, dass du in der ersten Person Femininum schreibst, damit alle Endungen von Substantiven und Adjektiven übereinstimmen. Und es gibt ein weiteres Kontrollkästchen für diejenigen, die ein auf Muttersprachler zugeschnittenes Feedback wünschen - wenn du es nicht ankreuzt, ist das Feedback eher für Anfänger und Fortgeschrittene hilfreich.
Ein weiterer Pluspunkt ist die benutzerfreundliche Oberfläche. BonPatron ist einfach zu navigieren, und du solltest in der Lage sein, sofort mit dem Programm zu arbeiten.
Da die Benutzeroberfläche und alle Grammatikerklärungen auf Englisch sind, ist es auch für Anfänger geeignet. Und es gibt einen großen Bonus für diejenigen, die ihre Reise mit der französischen Sprache beginnen: Links zu Seiten mit Grammatikerklärungen zu den grammatikalischen Fehlern, die du gemacht hast.
Nachteile
BonPatron hat jedoch auch einige Nachteile. Zum einen kannst du mit der kostenlosen Version nur bis zu 500 Zeichen auf einmal prüfen. Wenn du also ein größeres Dokument prüfen möchtest, musst du entweder die kostenpflichtige Version erwerben oder es in Teilen prüfen.
Ein weiterer Nachteil dieses französischen Grammatiktools ist, dass es nicht immer alle Fehler erkennt (obwohl es im Allgemeinen eine hohe Trefferquote hat). So werden zum Beispiel Probleme oder Rechtschreibfehler im Zusammenhang mit dem grammatikalischen Geschlecht möglicherweise nicht erkannt.
Abgesehen davon können die Grammatikkorrekturen etwas zu allgemein sein. Anstatt dir die korrekte Schreibweise des gesuchten Wortes mitzuteilen, gibt es möglicherweise allgemeine Grammatiktipps (z. B. welche Verbendung nach welchem Pronomen steht) oder eine Liste möglicher Wörter mit ähnlicher Schreibweise.
LanguageTool ist ein weiterer hervorragender Grammatikprüfer für Französisch, der eine Reihe von Vorteilen gegenüber anderen Optionen bietet.
Vielleicht haben Sie es schon als englische Grammatikprüfung kennengelernt (oder es für eine andere Sprache verwendet), aber glauben Sie uns: Auf Französisch ist es genauso gut.
Vorteile
Einer der Hauptvorteile von LanguageTool ist, dass die Nutzung völlig kostenlos ist. Das macht es zu einer großartigen Wahl für Studenten und alle, die ein kleines Budget haben. Für längere Texte ist eine kostenlose Anmeldung erforderlich, aber du kannst es auch als kostenlose Browsererweiterung installieren, die sowohl auf Websites als auch in Online-Dokumenten wie Google Docs funktioniert.
Ein weiterer Vorteil von LanguageTool ist, dass es sehr einfach zu bedienen ist. Es verfügt über eine einfache Benutzeroberfläche, mit der du deinen Text schnell und einfach auf französische Grammatik- oder Rechtschreibfehler überprüfen kannst.
LanguageTool ist gut darin, auf die häufigsten Fehler hinzuweisen, die in einem Text vorkommen können, wie z. B. Adjektivendungen, Subjektendungen oder Rechtschreibfehler. Außerdem erklärt es oft, warum etwas als Fehler gilt und schlägt vor, wie man ihn beheben kann.
Nachteile
Ein großer Nachteil dieses Grammatikprüfers für Französisch ist, dass er zwar auf die Fehler hinweist, sie aber nicht oft korrigiert. Das Dropdown-Menü zeigt dir eine kurze Erklärung der Grammatik und eine Liste möglicher Korrekturen, aber du musst die richtige selbst auswählen.
Ein weiterer Nachteil von LanguageTool ist, dass es nicht so viele Funktionen wie einige andere Grammatikprüfprogramme auf dieser Liste hat. Es bietet nur grundlegende Grammatikerklärungen für häufige Fehler, was bedeutet, dass du andere Quellen nutzen musst, wenn du mehr Klarheit benötigst. Und obwohl das Programm dir sagt, ob du fortgeschrittene Probleme in deinem Text hast, bietet es keine Erklärungen oder Lösungen, es sei denn, du aktualisierst auf die Premium-Version.
Trotz dieser Einschränkungen finden wir, dass die kostenlose Version für die meisten Französischlernenden völlig ausreichend ist. Wenn du also nur nach einer einfachen Grammatikprüfung suchst, die alle Grundlagen abdeckt, ist dies eine gute Wahl.
Scribens ist nicht so bekannt wie einige der anderen Grammatikprüfprogramme auf unserer Liste. Wenn es jedoch um die Qualität der Prüfung geht, übertrifft es viele ähnliche Programme deutlich. Wenn nur die kostenlose Version mehr Optionen bieten würde, würden wir es definitiv als das beste französische Grammatikprüfprogramm auf unserer Liste bezeichnen.
Obwohl die Benutzeroberfläche sehr einfach ist, bietet dieser Grammatikprüfer für Französisch eine Menge hilfreicher Ratschläge.
Vorteile
Der größte Vorteil von Scribens ist, dass es eine breite Palette verschiedener Fehler abdeckt. Es kann Rechtschreibfehler, Tippfehler, Grammatikfehler und Geschlechterfragen erkennen, aber auch komplexere Probleme wie Fehler bei der Vereinbarung, der Zeichensetzung und der falschen Verwendung von Zeitformen oder des Subjuntivo.
Eine weitere großartige Funktion von Scribens ist, dass es zu jedem gefundenen Fehler eine kurze grammatikalische Erklärung sowie einen Link zu einer ausführlicheren Regel anbietet. Das ist sehr hilfreich, wenn dir nicht sicher bist, warum etwas als Fehler angesehen wird, oder wenn du einfach nur deine Kenntnisse der französischen Grammatik auffrischen willst.
Wenn du ein kleines Budget hast, kannst du mit der kostenlosen Version von Scribens auch längere Texte überprüfen - anders als zum Beispiel mit BonPatron.
Nachteile
Der größte Nachteil von Scribbens ist, dass die kostenlose Version nicht so viele Funktionen wie die kostenpflichtige Version hat. Wenn du dich mit fortgeschrittenen Fehlern wie einer schlechten Sprachstruktur oder dem Passiv beschäftigen musst, ist die kostenlose Version möglicherweise nicht nützlich.
Wenn du ein Plugin für deinen Browser installierst oder bis zu 200.000 Zeichen pro Zeit prüfen möchtest, musst du für die Premium-Version bezahlen.
Außerdem ist die Benutzeroberfläche dieses Tools auf Französisch - was für diejenigen, die in die Sprache eintauchen wollen, gut sein mag, aber nicht für absolute Anfänger.
Grammalecte ist ein kostenloses und quelloffenes Grammatikprüfprogramm, das als Plugin für Google Docs und einige andere Browser und Programme wie LibreOffice oder Firefox heruntergeladen werden kann.
Es ist eines der umfassendsten Grammatikprüfprogramme auf dieser Liste und bietet detaillierte Erklärungen für jeden gefundenen Fehler.
Vorteile
Grammalecte ist sehr gut darin, eine Vielzahl verschiedener Fehler zu finden, von Rechtschreibfehlern bis hin zu komplexen grammatikalischen Problemen. Wenn du nach einem Programm mit den besten Funktionen zur Überprüfung der französischen Grammatik suchst, ist dies definitiv das richtige.
Außerdem bietet Grammalecte ausführliche Erklärungen zu jedem gefundenen Fehler. Das ist wirklich nützlich, wenn du mehr über französische Grammatik lernen willst. Und im Gegensatz zu anderen Tools auf unserer Liste bietet es echte, kontextbezogene Vorschläge zur Fehlerbehebung.
Ein weiterer Vorteil dieses Tools ist, dass alle Fehler farblich gekennzeichnet sind. Wenn du dich also beispielsweise nur auf Grammatik und Rechtschreibung konzentrierst und nicht über Stilvorschläge nachdenken möchtest, ist dieses Tool die perfekte Wahl für dich.
Und schließlich gibt es eine Menge kostenloser Zusatzfunktionen, die für alle Französischlernenden hilfreich sein können, wie z. B. ein Wörterbuch, einen Verbkonjugator, eine Grammatikreferenz und einen Interpunktionsprüfer.
Nachteile
Obwohl Grammalecte ein ziemlich guter Grammatikchecker ist, ist er dennoch nicht perfekt. Die Benutzeroberfläche ist ziemlich einfach und nicht sehr benutzerfreundlich. Sie kann für Anfänger etwas überwältigend sein, vor allem, wenn man mit den verschiedenen Begriffen nicht vertraut ist.
Und ja, es ist nur auf Französisch verfügbar.
WhiteSmoke ist eine recht bekannte Kombination von Schreibwerkzeugen, die sich in Verbindung mit dem Plugin "Multi-Lingual Dictionary for Writer" in eine französische Grammatikprüfung verwandelt.
Konzentrieren wir uns jetzt auf die Grammatikprüfungsfunktionen.
Vorteile
Der größte Vorteil von WhiteSmoke ist, dass es eine breite Palette von Funktionen bietet, wie z. B. eine Rechtschreibprüfung, eine Grammatikprüfung, einen Styleguide, ein Übersetzungstool und mehr. Ja, du hast richtig gelesen: Du kannst sogar den deutschen Text eingeben und erhältst eine anständige französische Übersetzung. Wenn du also auf der Suche nach einer All-in-One-Lösung bist, kann dies die richtige Wahl für dich sein.
Ein weiterer Pluspunkt von WhiteSmoke ist, dass es zu jedem Fehler eine ausführliche Erklärung im Wörterbuch gibt. Außerdem sind alle Fehler zur besseren Übersichtlichkeit farblich gekennzeichnet.
WhiteSmoke ist auch als Browsererweiterung für Online-Textverarbeitungsprogramme sowie als herunterladbares Programm erhältlich, das mit Offline-Dokumenten verwendet werden kann.
Nachteile
Dies ist das einzige Tool auf unserer Liste, das nur in einer kostenpflichtigen Version erhältlich ist. Wenn du dich für diesen französische Grammatikchecker entscheidest, solltest du einen 3-Jahres-Plan in Erwägung ziehen, da er viel billiger ist als ein Jahresplan.
Die Windows-Anwendung ist auf 10.000 Zeichen beschränkt, was für die Prüfung längerer Dokumente möglicherweise nicht ausreicht. Bei der Webversion gibt es dieses Problem jedoch nicht.
Obwohl die Anwendung heruntergeladen werden kann, benötigt sie einen Internetzugang, um zu funktionieren. Wenn du also in den Wald gehen willst, um einen französischen Roman zu schreiben, ist dies vielleicht nicht die beste Option.
Welches ist nun der beste Grammatikchecker für Französisch?
Es gibt viele verschiedene Grammatikprüfprogramme für Französisch, aber die fünf, die wir oben vorgestellt haben, gehören zu den besten. Jedes hat seine eigenen Vor- und Nachteile, daher ist es wichtig, dass du dich für eins entscheidest, das deinen speziellen Anforderungen entspricht. Überlege, was du von deinem perfekten Prüfprogramm erwartest - welche Fehler sollte dein französisches Grammatikprogramm finden?
Grammalecte zum Beispiel ist eine gute Wahl, wenn du ein Tool suchst, das eine breite Palette verschiedener Fehler findet. Wenn du eine All-in-One-Lösung suchst, sind Scribens oder WhiteSmoke vielleicht die bessere Wahl. Und wenn du nur eine einfache Rechtschreibprüfung benötigst, kann jede der oben genannten Optionen gut geeignet sein.
Ganz gleich, welche Anforderungen du hast, es gibt einen französischen Grammatikchecker, die perfekt für dich ist. Warte also nicht länger - fange noch heute damit an und siehe, wie sehr sich dein Schreiben dadurch verbessert!
