Die meisten Menschen würden zustimmen, dass das Schreiben von Zahlen nicht das spannendste Thema der Welt ist. Dennoch ist es eine wichtige Fähigkeit, vor allem für Lernende. Denke daran, dich an einen bestimmten Stilleitfaden zu halten, falls du schon einen hast.
Ganz gleich, ob du erst am Anfang deiner Reise zum Englisch lernen stehst oder dich bereits in einem englischsprachigen Umfeld aufhältst - wenn du lernst, wie man Zahlen im Englischen richtig verwendet, kannst du deine Professionalität steigern.
In der englischen Sprache werden Zahlen in der Regel als Wörter geschrieben und dafür gibt es bestimmte Regeln. In diesem Artikel werden wir uns mit den verschiedenen Schreibweisen von Kardinal- und Ordinalzahlen befassen und untersuchen, wie man sie zusammen mit den erforderlichen Interpunktionszeichen verwenden sollte. Wir werden auch auf Brüche und Dezimalzahlen eingehen und einige Beispiele zur Verdeutlichung geben. Los geht's!
Kardinalzahlen
Kardinalzahlen sind die Zahlen, die wir verwenden, um Gegenstände, Menschen, Tiere usw. zu zählen . Kardinalzahlen repräsentieren eine Menge. Beim Schreiben von Kardinalzahlen können wir diese entweder als Wörter ausschreiben oder Ziffern verwenden – die Grundzahlen von 0 bis 9.
Wenn es darum geht, Kardinalzahlen zu verschriftlichen, buchstabieren wir Zahlen von 1 bis 9, schreiben sie also als Wörter. Beispiel:
- I have one sister.
- There are five apples in the fridge.
Im Chicago Manual of Style wird zwar empfohlen, die Zahlen von Null bis Hundert zu buchstabieren, doch kann diese Schreibweise deinen Text unnötig kompliziert machen und zu viel Platz in Anspruch nehmen. Daher solltest du für große Zahlen (d. h. über neun oder zehn - je nach Stilhandbuch) Ziffern verwenden. Zum Beispiel:
- There are 12 people in my team.
- The temperature today is higher than 30 degrees Celsius!
Ein weiterer wichtiger Punkt ist, dass Währungssymbole, wie z. B. ein Dollarzeichen, schriftlich vor der Nummer platziert werden sollten. Im Englischen verwenden wir Kommas auch bei vier- oder mehrstelligen Zahlen. Du solltest nach jeder dreistelligen Zahl ein Komma setzen. Zum Beispiel:
- He won $10,000 in the lottery.
Wir verwenden einen Bindestrich (-), um Zahlen aus zwei Wörtern schriftlich zu verbinden. Du solltest alle zusammengesetzten Zahlen von einundzwanzig bis neunundneunzig trennen. Zum Beispiel:
- My sister is twenty-seven years old.
- I got ninety-nine problems but you ain’t one.
Wenn der Satz mit einer Zahl beginnt, buchstabieren wir immer , egal wie klein oder groß sie sind. Zum Beispiel:
- one hundred and fifty babies are born every minute.
Wenn du es vermeiden möchtest, Zahlen mit drei oder mehr Ziffern zu buchstabieren, kannst du versuchen, den Satz neu anzuordnen, sodass die Zahl nicht an erster Stelle steht. Man könnte es so schreiben:
- There are 150 babies born every minute.
Wir verwenden auch Kardinalzahlen, um die genaue Zeit auf Englisch zu schreiben, z. B. 19:23. Obwohl die Zeit in verschiedenen Formaten ausgedrückt werden kann, möchtest du vielleicht bei einem 24-Stunden-System bleiben, um Missverständnisse und Verwechslungen von AM und PM zu vermeiden.
Wie man Jahre und Jahrzehnte schreibt
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Jahrzehnte schriftlich auszudrücken. Das kürzeste Format zum Schreiben von Dekaden ist beispielsweise die Verwendung von zweistelligen Zahlen mit einem Apostroph davor und einem s danach, z. B. '60s. Du kannst auch ein ganzes Jahrzehnt in Ziffern mit einem s dahinter schreiben – die 1960s.
Aber im Zweifelsfall schreibt man sie besser aus – the sixties. Ausgeschriebene Zahlen sind in der Regel das am besten geeignete Format für formelle Schreiben.
Wenn du dich auf ein bestimmtes Jahr beziehst, verwendest du Zahlen z. B. 1969.
Ordnungszahlen
Ordnungszahlen sind die Zahlen, die wir verwenden, um die Reihenfolge oder den Rang in einer Sequenz auszudrücken, zum Beispiel erster, zweiter, dritter usw. Ordnungszahlen repräsentieren die Position. Wir verwenden auch Ordnungszahlen, um Datumsangaben auf Englisch zu schreiben - zum Beispiel: 4th of July.
Um Ordinalzahlen in Wörtern zu schreiben, addieren wir th zu einer Kardinalzahl, z.B. seventh. Es gibt jedoch einige unregelmäßige Ordnungszahlen, die du auswendig lernen musst:
- one - first
- two - second
- three - third
- five - fifth
- eight - eighth
- nine - ninth
- twelve - twelfth
Um Ordnungszahlen als Nummern zu schreiben, fügen wir die letzten beiden Buchstaben von der ausgeschriebene Nummer dazu. Das sieht dann so aus:
- first - 1st
- second - 2nd
- third - 3rd
- fourth - 4th
- thirteenth - 13th
- fourteenth - 14th
- fifteenth - 15th
- sixteenth - 16th
Beim Ausschreiben großer Zahlen ändern wir nur die letzte Ziffer in eine Ordnungszahl. Zum Beispiel:
- I was three hundred twenty-first in line to buy tickets for this concert.
Brüche und Dezimalzahlen
Wir verwenden Brüche und Dezimalzahlen in der englischen Sprache, um Teilmengen von etwas anzuzeigen.
Du kannst Brüche ganzer Zahlen mit Kardinal- und Ordnungszahlen bilden. Der Zähler (die Zahl über dem Strich) ist immer eine Kardinalzahl, während der Nenner (die Zahl unter dem Strich) immer eine Ordnungszahl ist. Zum Beispiel sollte die Bruchzahl ⅕ als one-fifth.
Wenn ein Zähler größer als eins ist, verwenden wir den Nenner im Plural, indem wir ein s - ⅔ sollte als two thirds.
Gemischte Brüche werden oft in Zahlen ausgedrückt, es sei denn, sie beginnen einen Satz. Zum Beispiel werden diese beiden Beispiele richtig sein:
- For this recipe, you need 1 ¾ cup of flour.
- Five and half hours of sleep isn’t enough for proper rest.
Eine Dezimalzahl ist eine Zahl, die aus einer ganzen Zahl und einem durch ein Komma getrennten Bruchteil besteht, zum Beispiel 1.275. Dezimalzahlen werden aus Gründen der Klarheit und Genauigkeit immer numerisch geschrieben.
Es wird jedoch nicht empfohlen, beim Schreiben von Beträgen unter einem Dollar einen Dezimalpunkt oder ein Dollarzeichen zu verwenden. Zum Beispiel:
- I have only fifty cents left in my pocket.
Denke daran, dass wir bei Dezimalzahlen Dezimalpunkte und bei größeren Zahlen Dezimalkommas verwenden, um sie zu trennen.
Die Bottom-Line
Wie du sehen kannst, musst du beim Schreiben von Zahlen auf Englisch einige Regeln befolgen. Die gute Nachricht ist, dass du die meisten dieser Regeln bereits intuitiv verstehst. Daher sollte das Schreiben von Zahlen kein Problem für dich sein.
Die Hauptregel ist jedoch, einen bestimmten Stil zu wählen und diesen im gesamten Text konsistent zu halten. Du kannst zwischen dem Chicago style dem MLA-Stil, dem APA-Stil oder dem AP-Stil wählen, um nur einige zu nennen und dich im Zweifelsfall (falls du weitere Hilfe benötigst) auf deren Website gehen und dich an sie wenden.
Du solltest auch in Betracht ziehen, unsere Langster-App mit vielen Geschichten auf Englisch herunterzuladen! Auf diese Weise erhältst du noch mehr Beispiele für die Verwendung von Zahlen im täglichen Kontext und lernst die richtigen Formulierungen kennen. Viel Freude damit!