Der Imperativ im Englischen: Befehle und Kommandos

Im Englischen wird der Imperativ (imperative mood/imperative clause) verwendet, um Aufträge, Befehle, Ratschläge, Vorschläge und Anweisungen auszudrücken. Er wird verwendet, um eine Person oder mehrere Personen direkt anzusprechen.

Lernsprache

Übersetzung

Run!

Renn!

Hier wird der Imperativ verwendet, um einen Befehl direkt auszudrücken.

Don't forget your umbrella!

Vergiss deinen Regenschirm nicht!

Es ist eine negative Form des Imperativs.

Regel 1: Wir können den Imperativ verwenden, um jemandem zu befehlen, etwas zu tun.

Lernsprache

Übersetzung

Be quiet.

Sei ruhig.

Der Imperativ wird verwendet, um jemandem zu befehlen, still zu sein.

Hinweis: Anders als in anderen Sprachen wäre es sehr direkt und damit eine Aufforderung, den Imperativ zu verwenden. Um nicht unhöflich zu wirken, solltest du im Englischen eher eine Frage als einen Imperativ verwenden, um eine Bitte zu äußern.

Lernsprache

Übersetzung

Can you pass me this book, please?

Kannst du mir bitte dieses Buch geben?

Es ist eine korrekte, höfliche Art, jemanden zu bitten, dir ein Buch auf Englisch zu reichen.

Pass me that book, please.

Gib mir bitte das Buch.

Es ist eine informelle und manchmal unhöfliche Art, jemanden zu bitten, dir ein Buch auf Englisch zu reichen.

Regel 2: Um den Imperativ in der englischen Grammatik zu bilden, musst du die Grund- oder Infinitivform des Verbs (ohne to) verwenden. Er wird im Allgemeinen ohne Subjekt verwendet.

Lernsprache

Übersetzung

Close the window!

Schließ das Fenster!

Close ist der Imperativ, der durch Verwendung der Grundform close ohne to gebildet wird.

Regel 3: Wir können do + not vor dem Verb verwenden, um eine negative Form des Imperativs zu bilden, um jemandem zu befehlen, etwas nicht zu tun. Don't ist die häufig verwendete Verkürzung von do + not.

Lernsprache

Übersetzung

Do not talk to me that way.

Sprich nicht so mit mir.

Do not talk ist eine negative Form des Imperativs, die durch Hinzufügen von do + not vor dem Verb talk gebildet wird.

Don't rain on my parade!

Vermiese mir nicht den Tag!
Don't rain ist eine negative Form des Imperativs, die durch die Zusammenziehung von do + not vor dem Verb rain gebildet wird.

Hinweis: Wir verwenden auch das Hilfsverb do, um den negativen Imperativ zu bilden, wenn das Vollverb be ist.

Lernsprache

Übersetzung

Don't be silly.

Sei nicht dumm.

Don't be ist eine negative Form des Imperativs, die durch Hinzufügen des Hilfsverbs do + not vor dem Verb be gebildet wird.

Don't worry, be happy.

Mach dir keine Sorgen, sei glücklich.

Dieses Beispiel enthält sowohl normale als auch negative Imperative.

Quiz

1/4

Wähle das richtige Verb: ___ for me.

0

richtig.