Möchtest du deine Französischkenntnisse auf die nächste Stufe heben? Dann könntest du daran interessiert sein, einen der Französisch-Sprachtests zu machen, die als DELF, DALF, TEF und TCF bekannt sind. Diese Hauptprüfungen für die französische Sprache können von Nicht-Muttersprachlern abgelegt werden, die ihr Sprachniveau bescheinigen lassen möchten.
Das DELF (Diplôme d'Études en Langue Française) ist die Grundstufe der Zertifizierung, während das DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) eine fortgeschrittenere Stufe darstellt. TCF (Test de Connaissance du Français) und TEF (Test d'Evaluation de Français) sind Tests allgemeiner französischer Sprachkenntnisse, die von französischen und kanadischen Universitäten und staatlichen Institutionen anerkannt werden.
Welcher ist der Richtige für dich, welche Möglichkeiten bieten sie dir und warum solltest du sie überhaupt ablegen? In diesem Artikel stellen wir dir alle Informationen zur Verfügung, die du über diese Französischprüfungen wissen musst, einschließlich der Vorbereitung darauf. Lass uns anfangen!
DELF
DELF ist die Abkürzung für Diplôme d'Études en Langue Françaiseund ist ein Französisch-Sprachtest, der die Grundkenntnisse von Französisch als Fremdsprache prüft. Die DELF-Prüfung richtet sich an Nicht-Muttersprachler des Französischen, die ihre Französischkenntnisse zertifizieren möchten.
Die DELF-Prüfung wird in vier verschiedenen Niveaus nach CERF (dem gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Fremdsprachen) von DELF A1 bis DELF B2 angeboten.
DELF - Wer sollte diesen Test auswählen?
Möglicherweise musst du diesen Test ablegen, wenn du an einer französischen Universität studieren, in einem französischsprachigen Land leben oder einfach deine Französischkenntnisse verbessern möchtest. Viele Unternehmen verlangen dieses oder andere Sprachprüfungszeugnisse auch von ihren Arbeitgebern für Positionen mit französischer Sprache.
Je nachdem, aus welchem Grund du den Test machst, solltest du das richtige Testniveau wählen. Für einen Bachelor-Studiengang in einem französischsprachigen Land oder wenn du die französische Staatsbürgerschaft erhalten möchtest, brauchst du zum Beispiel das Niveau B2. Für einen Masterstudiengang in Französisch reicht das DELF-Niveau jedoch nicht aus - dafür ist ein DALF-Zertifikat erforderlich.
Der DELF-Test wird von France Education International (France Éducation international oder FEI) für das französische Bildungsministerium durchgeführt und ist weltweit anerkannt.
Was beinhaltet die DELF-Prüfung?
Die DELF-Prüfung besteht aus vier verschiedenen Abschnitten: Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen. Die Dauer der Prüfung kann je nach deinem Französischniveau variieren. Die Abschnitte Hören, Lesen und Schreiben sind alle schriftliche Prüfungen, während der Abschnitt Sprechen eine mündliche Prüfung ist.
- Das Hören enthält eine Reihe von offenen und Multiple-Choice-Fragen, die auf Audioaufnahmen basieren. Die Akzente der Sprecher können variieren.
- Der Leseabschnitt umfasst zwei Tests und eine Reihe von Fragen, die auf diesem Test basieren. Je nach Niveau kann die Art der Fragen variieren.
- Im Schreibabschnitt musst du über eine kurze Abhandlung schreiben. Das kann ein Brief, eine Buch- oder Filmkritik oder eine Debatte sein – für die B2-Prüfung sollte der Text 250 Wörter umfassen.
- Im Sprechteil erstellst du einen kurzen Text zu einem gewählten Thema, der später die Grundlage für Diskussionen bietet. Für diesen Teil erhältst du je nach Level bis zu 30 Minuten Vorbereitungszeit.
Wie hoch ist die Mindestpunktzahl?
Die Mindestpunktzahl zum Bestehen der DELF-Prüfung beträgt 50 %, was sowohl das Bestehen der Prüfung insgesamt als auch das Bestehen jedes Abschnitts umfasst.
Die Prüfung wird mit 100 Punkten bewertet und die einzelnen Abschnitte mit jeweils 25 Punkten, was bedeutet, dass du insgesamt 50/100 Punkte und in jedem Bereich mindestens 5/25 Punkte erreichen musst.
Wie bereitet man sich auf DELF vor?
Auf diese Frage gibt es keine allgemeingültige Antwort, da die beste Vorbereitung auf die DELF-Prüfung von deinen Französischkenntnissen abhängt.
Einige allgemeine Tipps, die hilfreich sein können, umfassen jedoch das Erlernen der Grammatik und des Vokabulars der französischen Sprache, das Üben deiner Hör-, Lese- und Schreibfähigkeiten , mit einem französischsprachigen Freund oder Tutor. Du kannst auch online Probeprüfungen ablegen.
DALF
DALF ist die Abkürzung für Diplôme approfondi de langue française. Es ist eine fortgeschrittenere Prüfung, die das Niveau der Französischkenntnisse misst. Das DALF ist eine der offiziellen Französischprüfungen, die sich an Nicht-Muttersprachler richtet, die ihre Französischkenntnisse nachweisen wollen. Die Prüfung kann weltweit unter anderem am Institut français abgelegt werden. Das DALF Sprachzertifikat ist weltweit anerkannt.
Die DALF-Prüfung wird in zwei verschiedenen Niveaus angeboten, DALF C1 bis DALF C2.
DALF - Wer sollte diese Prüfung ablegen?
Möglicherweise musst du diesen Test ablegen, wenn du in einem französischsprachigen Graduiertenprogramm studieren möchtest, wenn du auf einem fortgeschritteneren Niveau in einem französischsprachigen Land arbeiten möchtest oder wenn du nachweisen musst, dass du fließend Französisch sprichst.
Diese Französischprüfung wird vom Centre international d'études pédagogiques (CIEP) für das französische Bildungsministerium durchgeführt und ist weltweit anerkannt.
Was beinhaltet der DALF-Test?
Der DALF-Test umfasst vier verschiedene Abschnitte: Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen. Die Aufgaben variieren je nach Level.
- Der Hörteil des DALF-Tests besteht aus zwei Teilen: Im ersten musst du eine Reihe von Fragen zu einer langen Aufnahme (ca. 8 Minuten) beantworten, die du zweimal anhören darfst. Im zweiten Teil hörst du kurze Ausschnitte aus Radiosendungen und beantwortest darauf basierende Fragen.
- Der Lesen-Teil enthält verschiedene Fragen zu einem langen Text (ca. 1500-2000 Wörter).
- Der Schreibabschnitt umfasst zwei Teile: das Verfassen einer Zusammenfassung der erhaltenen Texte und das Verfassen eines kurzen Essays zum gleichen Thema wie die erhaltenen Texte.
- Der Sprachteil von DALF erfordert, dass du eine Rede zu einem bestimmten Thema hältst und später Fragen dazu beantwortest. Zur Vorbereitung erhältst du 60 Minuten und einige Unterlagen, um deinen Vortrag zum Thema vorzubereiten.
Die Punktzahl zum Bestehen ist dieselbe wie für DELF – 50/100 für die gesamte Prüfung und mindestens 5/25 für jeden Abschnitt.
Wie bereitet man sich auf DALF vor?
Die beste Art, sich auf diesen Französisch-Sprachtest vorzubereiten, besteht darin, dein Französisch regelmäßig zu üben. Das kannst du tun, indem du Grammatik lernst, dein Hör- und Leseverständnis übst und mit einem Französisch-Tutor oder in einer Französisch-Konversationsgruppe sprichst.
Du kannst auch für die DALF-Prüfung üben, indem du Probeprüfungen ablegst. Es gibt viele Bücher zur Prüfungsvorbereitung, die du kaufen kannst, sowie viele kostenlose Materialien online.
Es gibt auch viele Online- und lokale Kurse, die dich auf das Bestehen dieser Prüfung vorbereiten können. Beachte, dass sich diese Kurse ausschließlich auf den Test und spezifische Anforderungen und Übungen konzentrieren, sodass sie dir möglicherweise nicht dabei helfen, dein Gesamtniveau an Französischkenntnissen zu verbessern.
DALF und DELF - Preise und Termine
Die DELF- und DALF-Prüfungen werden das ganze Jahr über zu verschiedenen Zeiten angeboten. Die Termine und Preise findest du auf der offiziellen Website von France Éducation international.
TCF und TEF
TCF und TEF – die Unterschiede
Obwohl diese Tests ziemlich ähnlich sind, gibt es einige wichtige Unterschiede zwischen ihnen.
Der TCF ist ein kürzerer Test mit einer Dauer von 1 Stunde und 30 Minuten. Der TEF hingegen ist ein längerer Test mit einer Dauer von 3 Stunden und 30 Minuten. Der TCF wird je nach Niveau auf einer Skala von 0-499 bewertet, während der TEF je nach Art der Prüfung und ihrem Niveau auf einer Skala von 0-950 bewertet wird.
Der TEF ist auch detaillierter als der TCF. Es bewertet die Französischkenntnisse in den folgenden Bereichen: Hören, Lesen, Schreiben, Grammatik und Sprechen. Der TCF bewertet nur die Französischkenntnisse in den Bereichen Grammatik, Hörverständnis und Leseverständnis. Beim TCF kannst du dich auch für zwei zusätzliche Abschnitte entscheiden: Schreiben (1 Stunde) und Sprechen (12 Minuten).
Sowohl TCF- als auch TEF-Tests sind in Papierform und in elektronischer Form verfügbar.
Wann sollte TCF oder TEF gewählt werden?
Sowohl TCF als auch TEF können belegt werden, wenn man seine Französischkenntnisse nachweisen möchte, aber meistens werden sie bei der Einwanderung nach Kanada oder Frankreich abgelegt. Beide Tests werden von der kanadischen Regierung und französischen Institutionen akzeptiert. Der TCF ist obligatorisch, wenn du planst, nach Quebec einzuwandern.
Abhängig vom Grund, warum du den Test machen willst, musst du die richtige Version davon auswählen. Es gibt drei Versionen des TCF:
- allgemeiner TCF
- TCF Kanada
- TCF Quebec
Beachte bitte, dass für Einwanderungszwecke sowohl obligatorische als auch optionale Abschnitte des TCF erforderlich sind.
Beim TEF gibt es fünf Versionen:
- TEF für das Studium
- TEF für die Einbürgerung als französischer Staatsbürger
- TEF für die Aufenthaltskarte
- TEF Kanada
- TEFAQ
Welchen Test solltest du nun wählen?
Wähle TEF, wenn:
- du einen dauerhaften Wohnsitz in Frankreich oder der Schweiz anstrebst
- du die kanadische Staatsbürgerschaft beantragen möchtest
- du dich an einer französischen Schule anmelden möchtest
- mit TEFAQ nach Quebec einwandern möchtest
Wählen TCF, wenn:
- du deine Französischkenntnisse nachweisen möchtest
- du dich an einer französische Schule bewerben möchtest
- du nach Kanada (einschließlich Quebec) auswandern möchtest.
Wie bereitet man sich auf TCF und TEF vor?
Sowohl der TCF als auch der TEF sind relativ unkomplizierte Tests und es ist keine spezielle Vorbereitung erforderlich. Es ist jedoch immer eine gute Idee, deine französische Grammatik und deinen Wortschatz vor dem Test zu überprüfen.
Es gibt eine Reihe von Ressourcen, die dir bei der Vorbereitung auf TCF und TEF helfen. Die offiziellen Websites von TCF und TEF bieten Übungsfragen und eine Liste akkreditierter Vorbereitungszentren. Du kannst Übungsmaterialien auch online oder in Buchhandlungen finden.
Vergiss nicht vor dem Test einige Atemübungen zu machen. Der beste Weg bei einem Test gut abzuschneiden, ist, ausgeruht, ruhig und konzentriert zu sein.
Abschließende Gedanken zu den Französisch-Eignungstests
Es gibt eine Reihe verschiedener Französischtests, daher ist es wichtig, den richtigen für deine Bedürfnisse auszuwählen. DELF, DALF, TCF und TEF werden alle von der kanadischen Regierung und französischen Institutionen akzeptiert, aber je nach Zweck musst du möglicherweise unterschiedliche Französischprüfungen ablegen.
Wenn du weißt, welche Französischprüfung du absolvieren musst, ist es Zeit, sich vorzubereiten. Damit meinen wir nicht, dass du nur deine Französischkenntnisse verbessern solltest, sondern auch so viel wie möglich über den Ablauf des Tests in Erfahrung bringen solltest. Je besser du mit den Arten von Testfragen vertraut bist, desto einfacher wird es für dich, den Test zu bestehen.
Am besten bereitest du dich auf die Französisch-Einstufungsprüfungen vor, indem du deine Französischkenntnisse wie Hörverständnis, sprachlichen Ausdruck, Lesen, Schreiben und Kenntnisse der Grammatikstrukturen überprüfst und so viel wie möglich übst.
Glücklicherweise gibt es heute viele kostenlose Materialien online, die dir helfen können, dich vorzubereiten und deine Französischkenntnisse zu verbessern. Während sich einige von ihnen, wie Langster, möglicherweise ausschließlich auf deine Französischkenntnisse konzentrieren, können andere dir Übungen geben, die denen ähneln, die du während der Prüfungen absolvieren wirst. Verwende beim Lernen am besten unterschiedliche Materialien – so kannst du dein Französisch verbessern und dich gut vorbereiten.
Viel Glück bei deinen Prüfungen!